智影园苑讯 旧章新解，戏脉( mài)重生；淬火经典，再现灵韵( yùn)。我们习惯于让经典的影( yǐng)像定格在银幕上，反复诉( sù)说着普世的寓言。但是经( jīng)典的意义，往往超乎影像( xiàng)本身，以一种超脱的时代( dài)气质，留痕于记忆。
从剧作版权的沟通到产( chǎn)业资源的整合，本届“BE SEEN光幕( mù)计划”是一次举全行业之( zhī)力进行的全新而勇敢的( de)尝试——面临模糊不定的现( xiàn)实境遇，唯有从表演的本( běn)源出发，以一次不留余力( lì)的历练撬动更多的“出口( kǒu)”。我们期待青年演员和青( qīng)年导演携手共进，将经典( diǎn)叙事中的表演能量移植( zhí)到每一个满怀梦想的心( xīn)灵。
全维叙事解( jiě)构人性迷局，新程式叩问( wèn)罪与救赎
作为亚洲新生代最具( jù)实力的戏剧导演，丹麦欧( ōu)丁剧团唯一中国特聘演( yǎn)员，丁一滕被业内称为“当( dāng)今中国新一代青年戏剧( jù)导演的领军人物”。
本年度( dù)“BE SEEN光幕计划”请到丁一滕担( dān)任特邀创作嘉宾，此次戏( xì)剧改编，他摒弃线性复刻( kè)，选择从“车祸现场”这一原( yuán)罪起点切入，隐藏叙述主( zhǔ)体，将故事的背景移植到( dào)更具本土化的东方小镇( zhèn)，以插叙与梦境交织的舞( wǔ)台蒙太奇，重构观众对已( yǐ)知剧情的认知维度。“光幕( mù)计划”舞台上，丁一滕将以( yǐ)他独特的“新程式”戏剧为( wèi)刀，剖开悬疑类型的外壳( ké)，让经典文本在当代社会( huì)的道德困局中重生。
导演( yǎn)简介 ：丁一滕，中国国家话( huà)剧院导演 、北京大学艺术( shù)学院博士后、中央戏剧学( xué)院导演系博士、丹麦欧丁( dīng)剧团唯一中国特聘演员( yuán)。被业内称为“当今中国新( xīn)一代青年戏剧导演领军( jūn)人物”。2024年起担任乌镇戏剧( jù)节青年竞赛评委，2022年担任( rèn)国民综艺《向往的生活》飞( fēi)行嘉宾，2021年担任《戏剧新生( shēng)活》常驻嘉宾，2018年荣获上海( hǎi)静安现代戏剧谷壹戏剧( jù)大赏“年度新锐导演奖”。丁( dīng)一滕的“新程式”戏剧作品( pǐn)将传统与当代、 西方与东( dōng)方的艺术精髓进行跨时( shí)空融合，以极具风格化和( hé)时代感的角度解读经典( diǎn)，成为当今中国剧坛不可( kě)忽视的迅猛势力。
② 经典剧( jù)场｜《错位》
错位的时空皱褶( zhě)，科技带来的身份焦虑
每( měi)个时代有每个时代的困( kùn)局，不变的是科技社会笼( lóng)罩下的身份焦虑。黄建新( xīn)导演的《错位》是中国影史( shǐ)上极具先锋性的科幻寓( yù)言，也是其“先锋三部曲”的( de)承前启后之作。影片以荒( huāng)诞的叙事和超现实的视( shì)觉语言，深刻批判了官僚( liáo)主义与身份异化问题，豆( dòu)瓣评分高达8.1分，被视为国( guó)产科幻的标杆之作。
此次( cì)“BE SEEN光幕计划”，多领域耕耘的( de)编剧、导演郝铭将这部经( jīng)典科幻讽喻片《错位》搬上( shàng)舞台，把原作中对文山会( huì)海的官僚主义的抨击，嫁( jià)接到更具当代性的中年( nián)危机、大厂裁员、AI统治的焦( jiāo)虑当中。
以“床”作为关键的( de)支点道具，剧场版《错位 PLUS》在( zài)相对简洁的空间当中，完( wán)成主题的深刻阐述和人( rén)物的自我剖析。现实主义( yì)的表演风格与喜剧化的( de)场面处理，一部关于科技( jì)的异化与人类的自我反( fǎn)思的当代寓言就此诞生( shēng)。
导演简介 ：郝铭，编剧，导演( yǎn)，毕业于中央戏剧学院导( dǎo)演专业。导演代表作《芳心( xīn)之罪》《辣椒·巧克力》《小院春( chūn)秋》，获得大戏东望南锣鼓( gǔ)巷戏剧展演季闭幕式优( yōu)秀剧目；编剧作品《天伦之( zhī)乐》入围FIRST青年电影展创投( tóu)会Top20、海南电影节创投会Top15。
③ 经( jīng)典剧场｜《保密局的枪声》
档( dàng)案里的谍战密码，不可遗( yí)忘的历史之重
1979年反特经( jīng)典，中国影史第一部票房( fáng)过亿影片，万人空巷的时( shí)代记忆……经典谍战影片《保( bǎo)密局的枪声》在一张电影( yǐng)票只要3毛钱的年代，凭借( jiè)真实的历史内核和多线( xiàn)并进的叙事创新，创造出( chū)1.8亿的票房“神话”，并获得文( wén)化部1979年优秀影片奖。
作为( wèi)新一代的叙事实验者，98年( nián)的剧场新锐王斯汀，身兼( jiān)编剧、导演、作词等多重身( shēn)份，将在光幕计划带来一( yī)场心理围剿的全新演绎( yì)。此次改编提炼核心冲突( tū)，紧扣行动主线，导演将借( jiè)鉴独属于舞台的表现形( xíng)式，以时空交错及旁白串( chuàn)联增强悬疑张力，以人物( wù)独白和梦境展示揭露角( jiǎo)色内心的身份危机。
尘封( fēng)档案里那些没有台词、没( méi)有特写的面孔，为虚构的( de)叙事锚定不可遗忘的历( lì)史重量，故事终将落幕，而( ér)历史的车轮依旧滚滚向( xiàng)前⋯⋯
导演简介 ：王斯汀，98年出( chū)生，毕业于中央戏剧学院( yuàn)导演系。代表作《长什么样( yàng)不重要》《望星河》《禁闭》《原野( yě)》《背叛》等。2025年，获得北京新戏( xì)剧展演“年度新人”奖项、并( bìng)提名“年度导演”及“年度编( biān)剧”。2024年，编剧作品获得“戏剧( jù)中国”话剧类优秀剧本荣( róng)誉称号。
④ 实验剧场｜《何必呢( ne)，何毕》
从舞台到银幕的试( shì)水之棋，知识分子的荒诞( dàn)突围
青年导演陈奏鸣携( xié)手新喜剧李俊导演，将2小( xiǎo)时的电影叙事凝练为舞( wǔ)台上的40分钟，两位导演融( róng)合各自领域的专业经验( yàn)，从亲身经历与感受出发( fā)，解剖“算法时代”的焦虑与( yǔ)空虚。
剧中那个与社会格( gé)格不入的图书管理员何( hé)毕，既是被科技社会所异( yì)化之众人的反相，也是我( wǒ)们在冰冷无色的现实舞( wǔ)台上的治愈良药。通过互( hù)动形式的序幕和媒介工( gōng)具，观众将被带入到主人( rén)公的内心世界，感受剧作( zuò)直击心灵的奇观。在电影( yǐng)剧本的基础上，两位导演( yǎn)还在本就充满黑色幽默( mò)的叙述当中加入了舞台( tái)喜剧的风味，悲情与幽默( mò)的对撞，是一次献给观众( zhòng)的疗愈之旅，也是一次考( kǎo)验演员实力的表演实验( yàn)。
导演简介 ：陈奏鸣，毕业于( yú)北京电影学院导演系。10年( nián)创意策划和影视导演从( cóng)业经历。代表作有《真假遗( yí)嘱》《深度危机》等在电影频( pín)道得到满分评价。电影剧( jù)本《何必呢何毕》《狂想曲》斩( zhǎn)获FIRST电影节、金鸡电影节等( děng)多个电影节创投大奖，目( mù)前正在筹备拍摄中。
李俊( jùn)，演员、编剧、导演。戏剧大师( shī)铃木忠志导演的中国演( yǎn)员、助教，国内最早一批新( xīn)喜剧从业者，曾受邀中国( guó)国家大剧院、上海戏剧学( xué)院、后浪电影学院举办个( gè)人工作坊。代表作有话剧( jù)《基督山伯爵》《大鼻子情圣( shèng)》《张的真俊》等。
这些经过改( gǎi)编与重组的试炼“副本”，或( huò)许将重新定义“好演员”的( de)指标刻度。当经典的叙事( shì)被抛入算法时代、AI浪潮、女( nǚ)性主义等议题的漩涡，演( yǎn)员本身对人性的深刻理( lǐ)解，对现实情绪的准确把( bǎ)握，将成为比“演技炸裂”更( gèng)重要的衡量维度。
我们也( yě)期望从未曾被观察过的( de)角度出发，传承经典内核( hé)，延续优质创作资源，让舞( wǔ)台和银幕彼此哺育，让青( qīng)年演员在前进的途中找( zhǎo)到更多通往“被看见”的微( wēi)小切口。
